When you have a patent, you can exclude anyone else from making, from producing or making low-cost versions, for example, available of those medications.
Quanto detenete un brevetto, potete impedire a chiunque di fabbricare, produrre o per esempio fabbricare versioni a basso costo, di questi farmaci.
There's a patent case coming up before the Supreme Court.
C'è un processo per un brevetto davanti alla Corte Suprema.
You did say it was a patent case?
Anche tu andavi per un brevetto, vero?
My father is a patent attorney in El Paso.
Mio padre è un avvocato molto importante, a El Paso.
But am I really going to hire a sexy baby to defend me in a patent infringement lawsuit?
Ma vorrei davvero che una bambolina mi difendesse in una causa per violazione del copyright?
If this is a viable thing, we could get a patent and license it to companies that make guidance systems.
Se è una cosa attuabile, potremmo ottenere un brevetto, e concederlo in licenza alle compagnie che fanno sistemi di guida.
I've never applied for a patent before.
È la prima volta che registro un brevetto.
Without Mileva's help, I would still be working as a patent clerk in Vienna.
Senza l'aiuto di Mileva, lavorerei ancora come commesso all'ufficio brevetti a Vienna.
I've come up with an idea that doesn't need a patent.
Ho avuto un'idea che non ha bisogno di essere brevettata.
Dr. Rawlings filed a patent lawsuit against Tom a few years back.
Il dottor Rawlings qualche anno fa ha denunciato Tom per furto di brevetto.
You really think whoever designed these nanites applied for a patent?
Credi che chi ha progettato questi nanorobot abbia chiesto il brevetto?
Edison's company developed a patent for an inefficient current you had to pay for.
La compagnia di Edison sviluppo' un brevetto per dell'elettricita' inefficiente a pagamento.
I don't know how to get a patent.
Non so come si brevetta qualcosa.
A patent is like a law that you get to protect your idea.
Un brevetto e' una specie di legge, che serve a proteggere la tua idea.
Trudy's lawyer is not a patent attorney.
L'avvocato di Trudy non si occupa di brevetti.
Judge Barnes ruled against him in a patent case a few months back.
Il giudice Barnes decise a suo sfavore in un caso su un brevetto, qualche mese fa.
The victim's mother ruled against him in a patent case.
La madre della vittima ha deciso a suo sfavore in un caso di brevetto.
Now, one of the grounds for invalidating a patent is lack of enablement.
Ora, una delle basi per invalidare un brevetto... è la mancanza dell'abilitazione.
A patent application must disclose sufficient detail for a person skilled in the art to make and use the invention.
Una richiesta per un brevetto deve avere sufficienti dettagli perché una persona competente in materia possa realizzare e usare l'invenzione.
It was established by Ronald Reagan and is hardly met a patent it doesn't like.
Fu introdotta da Ronald Reagan e non ha quasi mai respinto un brevetto.
So, I was here, I sold a patent at a conference yesterday, and...
Ero qui, ho venduto un brevetto in una conferenza... ieri e...
The homeless man on my street has a patent pending for a time machine.
Anche il barbone nella mia via ha depositato un brevetto per una macchina del tempo.
Would you like a patent in getting your ass kicked?
Vuole un brevetto per un calcio in culo?
You need to go back to the office and file a patent for the phone.
Devi tornare in ufficio - e depositare un brevetto per il telefono.
If you didn't know how to file a patent, then why didn't you just run to Harvey?
Se non sapevi come si deposita un brevetto non potevi chiederlo a Harvey?
Once in a patent application and once in the manifesto.
Una in una domanda di brevetto e un'altra nel manifesto.
Well, that's a coincidence, because we just filed a patent on that last week.
Che coincidenza, quest'idea l'abbiamo brevettata proprio la settimana scorsa.
But luckily, I found a patent online for industrial furnaces that use microwaves, and at 30 minutes at full power, and I was able to finish off the process.
Ma fortunatamente. ho trovato un brevetto online per fornaci industriali che usano forni a microonde. Dopo 30 minuti alla massima potenza sono riuscito a completare la procedura.
And Chester Carlson, the inventor, was a patent attorney.
E Chester Carlson, l'inventore, era un legale che si occupava di brevetti.
And there's a patent pending on these systems as well that's held by the community.
Per questi sistemi c'è anche un brevetto in corso di approvazione depositato dalla comunità.
Gooseberry owned a patent for the creation and distribution of news releases via email.
Gooseberry deteneva un brevetto per la creazione e la distribuzione di notizie via email.
That is your best case outcome when you get sued by a patent troll.
Questo nel migliore dei casi, quando venite citati dai patent troll.
She and her adviser have a patent on a second use of Viagra for diabetes patients.
Lei e il suo consulente hanno un brevetto su un secondo uso del Viagra per i pazienti col diabete.
He was one of America's most prolific inventors, though he famously never filed a patent, because he thought that all human knowledge should be freely available.
È stato uno degli inventori più prolifici d'America, nonostante non abbia mai registrato un brevetto, perché pensava che tutta la conoscenza umana dovesse essere liberamente disponibile.
They got a patent in 1965 for what they call, "a device to assist women in giving birth."
Ottennero un brevetto nel 1965 per quello che definirono: "un congegno per aiutare le donne a partorire".
They said, "Don't give it to any human, " and they gave me a piece of paper which said it was a patent, and from that, we had to figure out a way to make this medicine.
Mi hanno detto: "Non darla a nessun umano" E mi hanno dato un pezzo di carta che era, mi han detto, il brevetto; e da lì siamo partiti per cercare di creare una medicina.
This is what I call a -- patent pending -- Global Inlet Director.
Questo è quello che io chiamo, in attesa di brevetto, Global Inlet Director.
Not to mention, there's a patent battle going on, so even if you do invent something, the Broad Institute and UC Berkeley are in this incredible patent battle.
Per non parlare della battaglia sui brevetti. Anche se inventate qualcosa, ci sono il Broad Institute e la UC Berkeley in questa incredibile battaglia.
As you can see, there are two inventors with identical contraptions in their lap, meeting in the waiting room of a patent attorney.
Come potete vedere, ci sono due inventori con due oggetti identici sulle ginocchia, e si incontrano nell'anticamera di un funzionario dell'Ufficio Brevetti.
2.3589129447937s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quanto detenete un brevetto, potete impedire a chiunque di fabbricare, produrre o per esempio fabbricare versioni a basso costo, di questi farmaci. 